ワイキキの絶好のロケーションに位置し、素晴らしいライフスタイルと投資の柔軟性を兼ね備えた、めったにない好機です。 2046年までの長期土地賃貸契約!(2036年まで固定の現在の月額賃料は671ドル、管理費1737ドル、固定資産税218ドル) カピオラニ公園やホノルル動物園の近くに位置し、世界的に有名なワイキキビーチやサーフスポット「ウォールズ」までわずか2ブロックの好立地にある、クレセント・パーク #1303の美しく改装されたこのユニットは、ワイキキでの暮らしを最高に満喫できる住まいです。 許可済みの屋根付きラナイからは、海とダイヤモンドヘッドの景色を楽しみながら、明るく機能的な間取りもご堪能いただけます。 この物件は、新しい洗濯機・乾燥機が備わっており、収納スペースもたっぷりあり、室内全体がきれいに改装されています。 このコンドミニアムは、キッチン用品やリネン類が完備された状態で購入できるオプション付きで提供されるため、すぐに住めるセカンドハウスや投資用物件として最適です。 クレセント・パークは、1フロアあたりわずか4戸という小規模な建物で、オーナー居住率も高く、よりプライベートで住み心地の良い雰囲気を感じられる物件です。 設備・サービスには、来客用駐車場(4台分)、屋根付き駐車場、温水プール、サンデッキ、バーベキューエリア、常駐管理人、および水道・下水道・ごみ収集・ケーブルテレビの料金を含む管理費が含まれます。 この物件は、最低30日間の賃貸が可能です。 .
「英語原文」
A rare opportunity in a prime Waikiki location with incredible lifestyle and investment flexibility. Long land lease until 2046! (Current monthly lease rent fixed until 2036 is $671, HOA $1737, Prop Tax $218) Conveniently located near Kapiolani Park, the Honolulu Zoo, and just two blocks to world-famous Waikiki Beach and surf at Walls, this beautifully upgraded unit at Crescent Park #1303 offers the best of Waikiki living. Enjoy ocean and Diamond Head views from your permitted enclosed lanai, along with a bright and functional layout. This unit features a new washer/dryer, ample storage, and is nicely updated throughout. Condo can be offered with the option to purchase fully furnished with kitchenware and linens, making it a turnkey second home or investment property. Crescent Park is a boutique building with only four units per floor and high owner occupancy, offering a more private and residential feel. Amenities include guest parking (x4), covered parking, heated pool, sundeck, BBQ area, resident manager, and maintenance fees that cover water, sewer, trash, and cable. This property allows 30-day minimum rentals.