(賃貸料は$667/月＋HOA) 眺望！眺望！眺望！17階の広々とした高級リノベーション。 2ベッド2バス、1100平方フィート。 長期リースで、地元銀行による従来型融資を選択するか、あるいは売主が50％の現金頭金で第一抵当権の融資を検討する。 1年前に設置された24フィートに及ぶ真新しい高級スライディング・ガラス・ドア。 高級新品キッチン このコンドミニアムの魅力 屋根付き駐車場1台 このブティックビルには1フロアに4ユニットしかなく、廊下は開放的で、共用エリアは新しくアップグレードされ、タイル張りのプールやバーベキューエリアもある。 コンドミニアムは空室であり、急なご案内も可能です。 *30日以上の賃貸が可能です。 ペットを飼う場合はリストアに問い合わせること。 (月々のHOA1325ドル、賃貸料667ドル、固定資産税286ドル）。
「英語原文」
(Leasehold rent is $667/month plus HOA) Views! Views! Views! 17th Floor Spacious High-end Renovation just completed. 2 Bed 2 Bath, 1100 sq feet. Long lease with option of conventional financing through local bank or seller will consider financing a first mortgage with 50% cash down. Brand new high-end sliding glass doors that span 24 feet installed 1 year ago. High-end brand new kitchen & bathrooms & vinyl plank flooring. Everything to love about this condo & location within 1 block walking distance to Waikiki’s best surfing, sandy beaches, serene Kapoiolani Park, tennis courts, Waikiki Shell concert, Honolulu Zoo, best restaurants & entertainment. 1 covered parking stall. Only four units per floor in this boutique building w/desirable open air hallways, newly upgraded common areas, tiled swimming pool and bbq area. Condo is vacant and able to show on short notice. *This building allows 30 day or more rentals. Inquire with listor if you have a pet. (Monthly HOA $1325, lease rent $667, property tax $286)