レイハワイ不動産

クロスポイント コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $530,000 ハラヴァ MLS:202426294

この2ベッドルーム、1バスルームのタウンホームは、居心地の良い便利な居住空間をお求めの方に最適です。 オープンコンセプトのリビング・ダイニングは、大きな窓から差し込む自然光が心地よい雰囲気を引き立てます。 キッチンは効率的に設計され、真新しいステンレススチールの電化製品と十分なカウンタースペースがある。 各寝室は広々としており、クローゼットにはたくさんの収納がある。 真新しい洗濯機/乾燥機付きのユニット内ランドリー、冷房用の真新しい窓付きエアコン、屋外でくつろげるプライベート・デッキ/パティオなどの設備がある。 このタウンホームは、共用プール、クラブハウス、遊び場、バーベキューエリアなど、手入れの行き届いたコミュニティの一部である。 街に近いため、ショッピング、食事、学校、公園へのアクセスが容易で、快適さと静けさを損なうことなく、都会での生活に便利な選択肢となります。 .

「英語原文」

This two-bedroom, one-bath townhome is perfect for those seeking a cozy and convenient living space. The open-concept living and dining area offers a welcoming atmosphere, complemented by natural light streaming in from large windows. The kitchen is efficiently designed with brand new stainless steel appliances and ample counter space. Each bedroom is spacious, with closets providing plenty of storage. Amenities include in-unit laundry with brand new full stack washer/dryer, brand new window A/C for cooling, and a private deck/patio for outdoor relaxation. The townhome is part of a well-maintained community that offers features such as a shared pool, clubhouse, playground, and barbecue area. With its close proximity to town, you’ll have easy access to shopping, dining, schools, and parks, making it a convenient option for urban living without compromising comfort and tranquility.