**驚きの新価格！ ペット可（要確認）。 住宅は最近全面的に改装され、ターンキーとなり、次の居住者を迎える準備が整った。 2ベッドルーム、1バスルーム、ゲスト用駐車場3台付きで399,000ドル。 背の高い車も駐車可能（要問い合わせ）。 建物には完全なハリケーン保険もついている。 東西のフリーウェイ、学校、公園、アラモアナ・モールへのアクセスも便利で、必要なものはすべて手の届くところに揃っています。 ペントハウスのすぐ下にあるこの1階建ての家からは、海を覗き見ることができる。 コンドミニアムのアメニティには、常駐マネージャー付きのセキュアなロビー、洗車場、セキュアな自転車ラック、コミュニティランドリーなどがある。 また、サーストン通りにもスペンサー通りにも路上駐車場がある。 最近全面改装されたこの家は、特に街の一等地にあることを考えると、信じられないほどの価値がある。 この素晴らしい家を所有する機会をお見逃しなく。
「英語原文」
**Amazing New Price! PET FRIENDLY (Please Verify). Home was recently, FULLY renovated making it turnkey and ready for its’ next residents. This home offers 2 bedrooms and 1 bath with 3 guest parking stalls for only $399,000. Parking stall can fit taller vehicles (inquire). Building also has FULL HURRICANE INSURANCE. Conveniently situated with easy access to both east and west freeways, schools, parks, and Ala Moana Mall, it provides everything you need within reach. This single-level home, just below the penthouse, offers a delightful peek-a-boo view of the ocean. Condo amenities include a secured lobby with a resident manager, a car wash, secured bike rack, community laundry & garden. There are also street parking on both Thurston and Spencer st. With recent full renovations, this home presents and incredible value, especially considering its prime location in town. Don’t miss out on an opportunity to own this amazing home!