ベッドから目覚めるとダイヤモンドヘッドの景色が広がり、広々とした回廊式のラナイからは美しい海を一望できます。 風通しが良く、明るい光が差し込む、プライバシーの確保された角部屋の1ベッドルーム物件です。天井高は約9フィート（5階のみ）と広々としており、高級家電やクォーツ製のカウンタートップを備えた美しく改装されたキッチンとバスルーム、玄関ホールのビルトイン収納、そしてキッチンに組み込まれた浄水システムが特徴です。 広々とした敷地内の収納スペース付き。自転車やサーフボードの保管も可能です。 著名な建築家ウラジミール・オシポフが設計した、日本風の象徴的な建物内に位置する「アンバサダー」は、特徴的なターコイズ色のアーチ橋や障子戸を備え、非常に手入れが行き届いています。防波堤は補強され、最近剥落箇所が修復・再塗装されたほか、配管設備は全面的に交換済みであり、管理費も現在の所有者によって全額支払われています。 他ではなかなか体験できない海辺のプライベートプール、夕日が美しい芝生、そして海へと直接続く専用階段をお楽しみください。 カピオラニ公園、地元のサーフスポット、シュノーケリング、そしてワイキキの飲食店まで徒歩圏内。ホノルルのゴールドコーストの魅力を存分に楽しめる場所がついに登場しました！
「英語原文」
Wake up to Diamond Head views from your bed and catch gorgeous ocean glimpses from the spacious wrap-around lanai. This breezy, light-filled, private end unit 1BR features expansive, approximately 9 ft ceilings (found on 5th floor only), a beautifully updated kitchen and bath with high-end appliances and quartz countertops, built-in foyer storage, and an integrated kitchen water filtration system. Large onsite storage unit included; bike and surfboard storage available.Set within an iconic, Japanese-inspired building designed by famed architect Vladimir Ossipoff with signature turquoise arched bridges and shoji doors, the Ambassador is very well maintained — a reinforced seawall, recently addressed spalling and repainted, with the plumbing fully replaced and the assessment paid in full by the current owner. Enjoy a rarely available oceanside private pool, sunset lawn, and exclusive steps leading directly to the ocean. Steps from Kapiolani Park, local surf breaks, snorkeling, and Waikiki dining, the best of Honolulu’s Gold Coast is finally here!