ダイヤモンド・ヘッド・アパートの106号室は、上質という言葉がぴったりだ。 1200平方フィート。 1ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは、リチャード・エリオット・コンストラクション・グループの卓越したデザイン・コンセプトのもと、特徴的なパーツを用いて「アイランド・スタイル」をモチーフに最近改装された。 新しい防音窓、全面プレゴの床、電動遮光ブラインドなど、最高級の素材を使用して2023年に改装が完了した。 (素材やアメニティの豊富なリストは補足をご覧ください）。 ダイアモンド・ヘッド・アパッツはウラジミール・オシポフ設計の建物で、一般にゴールドコーストで最も素晴らしい建物のひとつと評価されている。 ユニット番号106からの眺めは、カピオラニ公園の静かな端と、ダイヤモンドヘッドの影の下にあるアイアンウッドの古い木立を見下ろす。 敷地内には海水プール、エレベーター2基、駐車場、オーシャンフロントのラナイがあり、象徴的なサーフブレイク、真っ青な海、虹、夕日を見渡すことができます。 全員がゴールドコーストにゴールドを入れたようだ。 ここは天国か？そうかもしれない。 . . . . . . . .
「英語原文」
Quality best describes unit #106, at the Diamond Head Apts. The 1200 sq ft. one bedroom, one bath, residence has been recently renovated in an ‘Island Style’ motif using signature components amid outstanding design concepts expertly installed by the Richard Elliot Construction Group. The makeover was completed in 2023 with the finest sourced materials; new soundproof windows, Prego floors throughout, electric blackout blinds, and much more. (Please see Supplements for an extensive list of materials and amenities). The Diamond Head Apts’ is a Vladimir Ossipoff-designed building and is generally regarded as one of the finest along the Gold Coast. The view from unit #106 overlooks the quiet end of Kapiolani Park and the old grove of Ironwood Trees under the shadow of Diamond Head. Within the well-established landscaping of the general grounds, you’ll experience building amenities including a saltwater pool, two elevators, assigned parking, and an oceanfront lanai overlooking iconic surf breaks, the bluest of blue seas, rainbows, and sunsets. All seem to have put the Gold in the Gold Coast. Is this Heaven? Could be……..