人気のダイヤモンドヘッド地区で、自分だけの島での隠れ家を作るまたとないチャンスをご覧ください。 1階にあるこの2ベッドルーム・バスルーム1室のコンドミニアムは、可能性に満ちており、あなたの理想の住まいを実現する準備が整っています。 カピオラニ公園からわずか数歩、カイマナ・ビーチまで徒歩圏内、そしてワイキキ・ビーチ・ウォークやホノルルで人気の飲食店にも簡単にアクセスできる、静かな隠れ家のような住まいへ帰宅するひとときを想像してみてください。 爽やかなプールでくつろいだり、近くのワイキキまで足を延ばして泳いだりしてください。 主たる住居として、別荘として、あるいは将来性豊かな投資物件として最適です。 .
「英語原文」
Discover a rare chance to craft your own island escape in the coveted Diamond Head neighborhood. This first-floor 2-bedroom, 1 bath condo is filled with potential and ready for your personal vision. Imagine coming home to a tranquil retreat just steps from Kapiolani park, a short stroll to Kaimana Beach, and within easy reach of Waikiki Beach Walk and many of Honolulu’s favorite dining spots. Enjoy access to a refreshing pool or head down to Waikiki nearby a swim. Ideal as a primary residence, vacation getaway, or investment property with plenty of upside.