絶好のロケーションにある、美しくリノベーションされたコーナーユニット！2024年にリノベーションされたエンデバー・タワー（エワ側）のこの素晴らしいコーナー／エンドユニットは、スタイル、快適さ、利便性を兼ね備えた希少な物件で、オーシャンビューとプライベートラナイが特徴です。 セキュリティが万全で、充実した設備を備えたコミュニティに位置するこの明るく開放感あふれる住居は、10フィートもの高い天井が最大の特徴であり、家中の至る所に施された特注のアクセントディテールが際立っています。 日常生活での居住と投資価値の両方を念頭に設計されたこの「ターンキー物件」は、隅々まで徹底的に改装されています。 モダンなキッチンは、独創的なバックスプラッシュ、オープンシェルフ、そして洗練されたステンレス製のフリジデール製家電が際立っています。 バスルームは、高品質な仕上げ材を用いて細部まで配慮して改装され、すっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 その他の特長としては、室内に設置されたフルサイズの洗濯機・乾燥機、全室に敷かれた耐久性が高くスタイリッシュな高級ビニールプランクフローリング、そしてセキュリティ完備の入口のすぐそばに位置する、同階の屋根付き駐車場などが挙げられます。 11階にある温水プール、ジャグジー、2つの独立したサウナ・シャワー室、フィットネスルームなど、充実した設備を備えたリゾートのような暮らしをお楽しみください。 5階のバーベキューエリア。 24時間365日、警備体制が整った建物で、安心して過ごせます。 .
「英語原文」
Beautifully Renovated Corner Unit in Prime Location! Renovated in 2024, this exceptional corner/end unit, in the Endeavor Tower, (Ewa side), offers a rare blend of style, comfort, and convenience-featuring ocean views and a private lanai. Located in a secure, amenity-rich community, this bright and airy residence features soaring 10-foot ceilings—a true standout—with custom accent detailing that continues throughout the home. Designed with both everyday living and investment potential in mind, this turnkey property showcases a complete top-to-bottom renovation. The modern kitchen shines with an inspired backsplash, open shelving, and sleek stainless steel Frigidaire appliances. The bathroom has been thoughtfully updated with high-quality finishes, creating a clean, contemporary feel. Additional highlights include: full-size in-unit washer/dryer, durable and stylish luxury vinyl plank flooring throughout, unit same floor covered parking conveniently located near the secured entrance. Enjoy resort-style living with a wide range of amenities, including, 11th-floor heated pool, hot tub, 2 separate saunas/showers, fitness room. 5th flr BBQ areas. 24/7 secured building for peace of mind.