マキキにある、広々とした屋根付きラナイ付きの魅力的なコーナーエンド・スタジオ！マキキの中心部に位置する、手入れが行き届き、セキュリティ入館システムを備えた高層マンション「ドミニス・ウェスト」へようこそ。 この完全所有権の角部屋スタジオは、広々とした屋根付きラナイを備え、スマートで快適な暮らしを実現します。街や山々の景色と、涼しい貿易風のそよ風を楽しみながら、朝のコーヒーや夕方の「パウハナ」に最適です。 最近の改修工事には、メインのリビングエリアの床の張り替えや、壁の塗り替えが含まれています。 至る所に十分な収納スペースがあり、エレベーターから離れた静かな立地、そして専用駐車スペースが1台分あることで、日々の生活がより便利になります。 建物の設備には、プール、サウナ、エクササイズルーム、バーベキューエリア、街と山々のパノラマビューを楽しめる屋上、共用ランドリー、そして敷地内に常駐する管理人が含まれます。 アラモアナ・センター、ホノルルのダウンタウン、高速道路のアクセス、食料品店、レストラン、学校、公園、そしてビーチまで、わずか数分です。 ホノルルでも有数の利便性を誇る地区にある、初めてのマイホーム、セカンドハウス、あるいは投資物件として最適な物件です！
「英語原文」
CHARMING CORNER-END STUDIO WITH SPACIOUS COVERED LANAI IN MAKIKI! Welcome to Dominis West, a well-maintained, secured-entry high-rise in the heart of Makiki. This fee-simple corner-end studio offers smart, easy living with a spacious, covered lanai – enjoy city and mountain views and cool trade-wind breezes, perfect for morning coffee or evening pau hana. Recent upgrades include new flooring in the main living area and fresh paint. Ample storage throughout, a quiet position away from the elevator, and one assigned parking stall add everyday convenience. Building amenities include a pool, sauna, exercise room, BBQ area, rooftop access with sweeping city and mountain views, community laundry, and an on-site resident manager. Just minutes to Ala Moana Center, downtown Honolulu, freeway access, grocery stores, restaurants, schools, parks, and the beach. A wonderful starter home, pied-a-terre, or investment in one of Honolulu’s most convenient neighborhoods!