ハワイカイのザ・エスプラネードでリゾートスタイルの暮らしをお楽しみください！1号棟6階に位置するこの2ベッドルーム・2バスルームの住戸では、プライベートラナイからダイヤモンドヘッドとマリーナの眺望を一望できます。 中央空調、並列2台分の屋根付き駐車スペース、追加ガレージ収納、24時間警備、ボート係留施設（月額管理費に含まれる）、ペット可のコミュニティを備えています。 設備には温水塩水プール、ジャグジー、ジム、スチームルーム、テニス／ピックルボールコート、バーベキュー設備、パッティンググリーン、作業場、洗車場が含まれます。 ショッピング、飲食店、ビーチ、ハイキングに便利。 完全保険付き、VA承認済み、現状有姿での販売。 .
「英語原文」
Enjoy resort-style living at The Esplanade in Hawai‘i Kai! Located in building 1, this 6th-floor 2BD/2BA residence offers sweeping Diamond Head and marina views from private lanais. Features central AC, 2 side-by-side covered parking stalls, extra garage storage, 24 hour security, a boat slip (included in monthly maintenace fee) and a pet-friendly community. Amenities include a heated saltwater pool, jacuzzi, gym, steam rooms, tennis/pickleball courts, BBQs, putting green, workshop, and car wash area. Convenient to shopping, dining, beaches, and hiking. Fully insured, VA-approved, and sold As Is.