エワで最高のお買い得物件! エワビーチで物件を購入できる絶好のチャンスです。 初めて住宅を購入する方や、手頃な価格の住まいを探して様子を見ていた方に最適です。 初代オーナーに大切に手入れされてきたこの清潔な3ベッドルーム・1バスルームのタウンハウスは、塗装を新しく塗り直してリフレッシュされており、広々とした間取りで、自分好みにアレンジする余地もたっぷりあります。 外に出れば、くつろぐのに最適な、広々とした屋根付きラナイとプライベートな庭をお楽しみいただけます このタウンハウスには、専用駐車場が2台分も付いています。 エワ・ビーチに位置するこの物件は、ビーチ、公園、学校、ショップ、レストランなどへもすぐの距離にあり、 あなたのビジョンとアイデアを活かして、この素晴らしい物件の可能性を引き出し、ずっと探し求めていた理想の住まいを作り上げましょう!最初の内覧会は今週の日曜日(8月23日)午後2時から5時まで開催されます!
「英語原文」
Best Deal Ewa! This is a wonderful opportunity to own in Ewa Beach. Perfect for a first-time homebuyer or someone that has been waiting on the sideline searching for something affordable to call home. Well-loved and maintained by the original owner, this clean 3-bedroom, 1 bath townhome has been refreshed with a fresh coat of paint and offers a spacious layout with plenty of room to make your own. Step outside to enjoy the large, covered lanai and private yard perfect for relaxing & entertaining. This townhouse even comes with 2 assigned parking stalls. Situated in Ewa Beach, this property is short distance to beaches, parks, schools, shops, restaurants, & recreational activities; including golf & Wai Kai. Bring your vision and ideas to unlock the potential of this fantastic property and create the home you’ve been looking for!First Open House will be this Sunday (8/23) 2pm-5pm!