売り主は売却に意欲的です！ぜひご提案ください！エワ・ヴィラ・エステーツにある、居心地の良さと島ならではの暮らしが融合した、魅力的な角部屋のタウンハウスで、新しい暮らしを始めませんか。 この魅力的な住宅には、ベッドルームが4室とバスルームが1室あります。 バスルームは5つあり、住戸のすぐ前に専用駐車スペースが2台分あるほか、友人や家族用のゲスト用駐車スペースも近くに3台分あります。 メインフロアにベッドルームとトイレ（洗面台付き）を備えた、島ならではのゆったりとした暮らしをお楽しみください。ゲストや親戚の滞在にも最適です。 外に出れば、広々とした専用ラナイ／中庭が広がっています。バーベキューの夜や集まり、あるいは単に貿易風を感じながらくつろぐのにも最適です。 2018年にユニット全体が改装され、新しいカウンタートップやセンターアイランドを備えたモダンなキッチンに加え、全室にビニール床材が敷かれ、すっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 学校、公園、ビーチ、スーパーマーケット、ゴルフコースの近くに位置する絶好のロケーションにあるこの住宅は、利便性、快適さ、そしてゆったりとした島ならではのライフスタイルを完璧に融合させています。 .
「英語原文」
SELLERS ARE MOTIVATED TO SELL! BRING YOUR OFFER! Come home to this inviting corner-unit townhouse in Ewa Villa Estates, where comfort meets island living. This charming residence features 4 bedrooms and 1.5 bathrooms, with two assigned parking stalls conveniently located right in front of the unit, plus three nearby guest parking stalls for friends and family.Enjoy the ease of island-style living with a bedroom and half bath on the main level, perfect for guests or extended family. Step outside to your spacious private lanai/courtyard, ideal for BBQ nights, gatherings, or simply relaxing with the tradewinds. The entire unit was renovated in 2018, showcasing an updated kitchen with new countertops, a center island, and vinyl flooring throughout for a clean, modern feel.Ideally located near schools, parks, beaches, grocery stores, and golf courses, this home offers the perfect balance of convenience, comfort, and the relaxed island lifestyle.