手数料あり、ハリケーン保険完備！エグゼクティブセンターにある、美しく改装されたタウンホームスタイルのコンドミニアム！西側に面しており、市街地と夕日の眺めをお楽しみいただけます！ホノルルのダウンタウンのコンドミニアム市場では珍しい、広い室内とラナイを合わせると1,200平方フィートの屋内外リビングを提供します。 ホワイエに入ると、スプリットレベルのデザインが奥行きとスケールを感じさせる。 床から天井までのスライディングドアは、自然光を取り込み、広いラナイとつながっている。 投資家や事業主は、BMX-4の利用や短期レンタル（STR）の可能性を評価できる。 スタイリッシュな内装と調度品が、まとまりのある快適な生活体験をさらに演出している。 プールは同じ階にあり、玄関を出てすぐ！セキュリティも万全です！オアフ島のダウンタウン金融街の中心に位置し、ビジネス、小売、トレンディなレストランが多数あり、この活気ある都市部を活性化するための投資活動も行われています。 アラモアナモール、ダイヤモンドヘッド、ワイキキ、空港、そしてオアフ島の他の地域へもフリーウェイですぐにアクセスできます：アラモアナ・モール、ダイヤモンドヘッド、ワイキキ、空港、オアフ島内へのフリーウェイへのアクセスも便利です。 .
「英語原文」
Fee available and fully hurricane insured! Sold fully-furnished, this beautifully renovated townhome-style condo in Executive Centre offers an expansive, open layout ideal for entertaining! Facing west, enjoy city and sunset views; at night, the city lights up! Its large interior and lanai offer a combined 1,200+ sq ft of indoor/outdoor living, a rare find in downtown Honolulu’s condo market. Upon entering the foyer, the split-level design adds depth and scale. Floor-to-ceiling sliding doors span the main living area, bringing in natural light and connecting to the large lanai. Investors and business owners can appreciate its BMX-4 usage and short-term rental (STR) potential. The stylish decor and furnishings further create a cohesive and comfortable living experience. Enjoy pool on same level, right outside front door! Plus, building security! Set in the heart of Oahu’s downtown financial district, plenty business, retail, and trendy restaurant experiences await, as well as investment efforts to revitalize this bustling urban area. Live within a 5-mile radius to the best of Honolulu: Ala Moana mall, Diamond Head, Waikiki, the airport, and quick freeway access to the rest of Oahu.