レイハワイ不動産

エグゼクティブセントレ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $365,000 MLS:202616194

明るく開放感があり、自然光がたっぷりと差し込むこの高層階の1ベッドルーム住居は、ホノルル・ダウンタウンの中心部に位置し、ホノルル港、市街地、山々、そして夕日の美しい景色を一望できます。 616平方フィートと広々としたこの住戸には、床から天井までの窓、設備の整ったキッチン、室内用洗濯機・乾燥機、セントラルエアコン、および専用駐車場1台分が備わっています。 2022年から2023年にかけて、約34,000ドル相当の改修工事が完了しました。これには、新しいカーペット、新しいファンコイルシステム、照明、キッチンの改修、およびTOTOのウォシュレットの設置が含まれます。 ダウンタウンの店舗やレストラン、チャイナタウン、ショッピングエリアがすぐ近くにあるため、都会ならではの利便性を存分に満喫できます。 この地域の将来的な魅力をさらに高めるものとして、スカイラインの「クロロイア(ダウンタウン)駅」が、ニミッツ・ハイウェイとビショップ・ストリートの交差点からわずか数ブロックの場所に建設される予定であり、旅客運行は現在2031年に開始される見込みとなっている。 .

「英語原文」

Bright, airy, and filled with natural light, this high-floor 1-bedroom residence offers beautiful Honolulu Harbor, city, mountain, and sunset views in the heart of Downtown Honolulu. Spacious at 616 SF, the unit features floor-to-ceiling windows, a full kitchen, in-unit washer/dryer, central A/C, and one assigned parking stall. Approximately $34,000 in improvements were completed in 2022–2023, including new carpet, a new fan coil system, lighting, kitchen improvements, and a TOTO Washlet. Enjoy exceptional urban convenience with Downtown businesses, restaurants, Chinatown, and shopping nearby. Adding to the area’s future appeal, Skyline’s Kuloloia (Downtown) Station is planned just a few blocks away at Nimitz Highway and Bishop Street, with passenger service currently projected to begin in 2031.