マウンテンビューの豪華1ベッドルームコンドミニアム – ダウンタウンホノルル エグゼクティブセンター（1088 Bishop St. 家具付き、高層階の1BR/1BAのコンドミニアムで、650平方フィートのダウンタウンの一等地にあり、駐車場も確保されている。 息をのむような山の景色、ジャグジー付きバスタブ、洗濯機/乾燥機、キングサイズベッド、専用のワークスペースをお楽しみください。 ターンキー・インベストメント – すでにアストン・ホテル・プールにあり、月平均5,415ドル（2024年）の収益を上げている。 すぐに入居するか、受動的収入を得る。 絶好のロケーション – ショッピングアラモアナセンター、ホールフーズ（6分）、セーフウェイ（10分）、チャイナタウンの生鮮市場。 – エンターテイメント：Hawai’i Theatre (4分)、Kumu Kahua Theatre (5分)、ホノルル美術館 (3分)。 – 交通の便徒歩圏内、公共交通機関の接続が良く、通勤に便利。 ホノルルの繁栄する都市景観の一部を所有する。
「英語原文」
Luxury 1-Bedroom Condo with Mountain Views – Downtown Honolulu Live in style at Executive Centre (1088 Bishop St.) in this fully furnished, high-floor 1BR/1BA condo with 650 sq ft of prime downtown living space with reserved parking. Enjoy breathtaking mountain views, a jacuzzi tub, in-unit washer/dryer, king-sized bed, and a dedicated workspace. Turnkey Investment – Already in the Aston hotel pool, generating an average revenue of $5,415/month (2024). Move in or earn passive income immediately. Prime Location & Conveniences: • Dining: Walk to award-winning The Pig & The Lady, Bar Leather Apron, and Fête. • Shopping: Ala Moana Center, Whole Foods (6 min), Safeway (10 min), Chinatown’s fresh markets. • Entertainment: Hawai‘i Theatre (4 min), Kumu Kahua Theatre (5 min), Honolulu Museum of Art (3 min). • Transit: Walkable, well-connected public transport for easy commuting. Own a piece of Honolulu’s thriving urban landscape—schedule a showing today!