大幅値下げ!!全面改装され、プロがデザインを手掛けたこの1ベッドルーム+デン付きユニットで、5つ星級の暮らしを体感してください。ホームオフィスとしても最適です。 ご自身の快適な空間から、海と港のパノラマビューを望みながら、息をのむような夕日を満喫してください。 このすぐに住み始められる完成済みの物件は、楽園でのセカンドハウスとしても、収益を生み出す投資物件としても最適です。 ご不在の際は、エグゼクティブ・センターのプロフェッショナルなホテル運営チームにユニットの管理をお任せいただき、スムーズなキャッシュフローを実現しましょう。 活気あふれるホノルルのダウンタウンに位置し、高速道路へのアクセスも良好で、世界的に有名なワイキキビーチ、チャイナタウン、そしてホノルルを代表する人気レストランまで、わずか数分の距離にあります。 この物件は短期賃貸に適しており、投資家にとっては希少な物件となっています。 このチャンスをお見逃しなく!収益性を最大限に高めるため、まとめ買い用の追加ユニットもご用意しています。 実際に見てみないとその良さはわからない!
「英語原文」
Drastically price reduction!! Experience nearly 5-star living in this fully renovated and professionally designed 1-bedroom + den unit — perfect for a home office. Enjoy breathtaking sunsets with panoramic views of the ocean and harbor, all from the comfort of your own space. This turnkey, move-in-ready unit is ideal as a second home in paradise or an income-generating investment. When you’re away, let the Executive Centre’s professional hotel management handle your unit and create seamless cash flow. Located in vibrant downtown Honolulu, you’re just minutes from easy freeway access, the world-famous Waikiki Beach, Chinatown, and Honolulu’s top dining spots. The building is short-term rental friendly, making it a rare find for investors. Don’t miss this opportunity! Additional units are available for bulk purchase to maximize income potential. Must see to appreciate!