フェアウェイ・ヴィラへようこそ。ワイキキの中心部に完璧に位置し、VA承認済みです！立地はまさに全てを意味します。この全面改装済みの角部屋は、2ベッドルーム、2バスルーム、2つの屋根付き駐車スペースを備え、全ての条件を満たしています。 広々としたバルコニーに足を踏み出し、アラワイ運河の穏やかな景色を眺めながら、一年中快適な住環境を保つ涼しい山からの貿易風をお楽しみください。 ターゲット、インターナショナル・マーケット・プレイス、そして世界的に有名なワイキキビーチからわずか1ブロックの場所に位置し、まさに中心地そのもの。 この入居可能な物件は家具付きで、新しい冷蔵庫、新しい洗濯機と乾燥機、テレビが備わっています。 キッチンには洗練されたクォーツのカウンタートップが備わり、両方のバスルームには優雅な大理石の洗面化粧台が設置されています。 高級ビニール床材が家全体に敷き詰められ、2つの引き戸がラナイへと開く。これにより屋内と屋外がシームレスに繋がり、ゆったりと過ごせる広々とした空間が生まれている。 当住宅管理組合では、24時間体制のセキュリティ、常駐管理人、そして素晴らしい屋上施設（きらめくプール、ラウンジチェア、ファイヤーピット、BBQエリア、複数のエンターテイメントスペースを含む）をお楽しみいただけます。 この素晴らしいチャンスを見逃さないでください―今すぐ内覧の予約を！
「英語原文」
Welcome to Fairway Villa, perfectly situated in the heart of Waikiki and VA approved! Location truly means everything, and this fully remodeled corner unit checks all the boxes with 2 bedrooms, 2 bathrooms, and 2 covered parking stalls. Step out onto the spacious balcony and take in peaceful views of the Ala Wai Canal while enjoying cool mountain trade winds that keep the home comfortable year-round.Just one block from Target, International Market Place, and world-famous Waikiki Beach, you’ll be right in the center of it all. This move-in ready unit comes fully furnished and includes a newer refrigerator, newer washer and dryer, and a TV. The kitchen features sleek quartz countertops, while both bathrooms showcase elegant marble vanities. Luxury vinyl flooring flows throughout the home, and two sliding doors open to the lanai, creating seamless indoor-outdoor living with plenty of space to relax.With your HOA, enjoy 24/7 security, an on-site resident manager, and amazing rooftop amenities including a sparkling pool, lounge chairs, fire pit, BBQ areas, and multiple entertainment spaces. Don’t miss your chance to see this incredible opportunity—schedule your showing today!