長年にわたり賃貸として利用されてきました。 空席。 立地も眺めも素晴らしく、素敵なワンルームです。 新しい購入者は、希望すればマンションのリフォームを行う必要がありますが、現状でも再び賃貸に出せる程度の状態です。 家電製品の買い替えを伴わない、手軽な改善策。 購入者は、当該物件を「現状有姿」かつ「現況有姿」の状態で、いかなる保証もなく購入するものとする。 売主は、当該物件の修繕や家電製品について、買主に対していかなるクレジットも提供しません。 .
「英語原文」
Rented for many years. Vacant. Great location, views and a wonderful studio. New purchaser will have to upgrade the apartment if desired, but apartment is in adequate condition to rent again. Simple improvements with no upgraded appliances. Purchaser shall purchase the property in “AS IS and WHERE IS” condition with no warranties. Seller will not provide any Purchaser credit for repairs or appliances to the property.