人気の高い「フェアウェイ・ヴィラ」の19階にある、手入れの行き届いたこのワンルームコンドミニアムで、息をのむような絶景とワイキキの活気に満ちたエネルギーを目の当たりにしながら目覚めましょう。 この高層階のユニットからは、専用のラナイから雄大な山々、海の一部、そして街並みのパノラマビューを一望できます。 明るく開放感のあるスタジオの内部は、機能的なレイアウトとなっており、大きなガラス引き戸からは島のそよ風と自然光がたっぷりと差し込みます。 常住用、別荘用、あるいは投資用としてお探しの方にも、この物件は抜群の汎用性と価値をご提供します。 フェアウェイ・ヴィラは、24時間体制の警備が施された安全な建物で、屋上プール、サウナ、バーベキューエリア、ファイヤーピット、来客用駐車場といった充実した設備に加え、ホノルルの360度の絶景を一望できます。 世界的に有名なワイキキビーチ、インターナショナル・マーケット・プレイス、レストラン、ショッピングエリアからわずか数ブロックの場所に位置し、これこそが都会の島暮らしの真髄です。 .
「英語原文」
Wake up to breathtaking views and the vibrant energy of Waikiki in this beautifully maintained studio condo on the 19th floor of the highly sought-after Fairway Villa. This high-floor unit offers sweeping vista of the majestic mountains, partial ocean, and city views — all from your private lanai. Inside the bright and airy studio features an efficient layout with large sliding glass doors that invite in the island breeze and natural light. Whether you’re seeking a full-time residence, vacation retreat, or investment opportunity, this unit delivers exceptional versatility and value. Fairway Villa is a secure building with 24-hour security, and excellent amenities including a rooftop pool, sauna, BBQ area, fire pit, guest parking, and stunning 360-degree views of Honolulu. Located just a few blocks from world-famous Waikiki Beach, International Market Place, restaurants, and shopping, this is urban island living at its finest.