レイハワイ不動産

フェアウェイヴィラ コンド/タウンハウス $359,000 MLS:202620102

フェアウェイ・ヴィラの25階から眺める生活は、なんだかより一層素敵に見えます!このおしゃれで家具付きの一室は、オーシャンビューと島の雰囲気、そして気取らないワイキキの暮らしを満喫させてくれます。 朝は、プライベートラナイから眺める景色を楽しみながらコーヒーを飲み、午後は日差しを浴びて過ごし、夜には街の明かりが醸し出す雰囲気を満喫しましょう。 何より素晴らしいのは? ワイキキで最も人気のある2つの贅沢――室内洗濯機・乾燥機と専用駐車場――がご利用いただけます! エレベーターで屋上のオアシスへ上がれば、きらめくプール、サウナ、バーベキューエリア、そしてダイヤモンドヘッドや海、金曜の夜の花火、ワイキキのスカイラインを一望できる絶景が待っています。 外に出れば、素晴らしいレストランやショッピング、ナイトライフ、そして世界的に有名なビーチに囲まれていることに気づくでしょう。 スタイリッシュな島のセカンドハウス、常住用の住まい、あるいは投資物件をお探しの方にも、このすぐに住める逸品は、コンパクトでありながら、ビッグアイランドならではのライフスタイルを存分に味わえる物件です。 コンパクトな空間、素晴らしい眺め、そして尽きることのないアロハの心!

「英語原文」

Life looks a little sweeter from the 25th floor of Fairway Villa! This chic, fully furnished studio serves up ocean views, island vibes, and effortless Waikiki living. Start your mornings with coffee and a view from your private lanai, spend your afternoons soaking up the sun, and let the city lights set the mood after dark. Best of all? Two of Waikiki’s most coveted luxuries are yours—an in-unit washer/dryer and an assigned parking stall! Take the elevator to the rooftop oasis, where a sparkling pool, sauna, BBQ area, and sweeping views of Diamond Head, the ocean, Friday night fireworks and Waikiki skyline await. Step outside and find yourself surrounded by fabulous dining, shopping, nightlife, and world-famous beaches. Whether you’re searching for a stylish island pied-à-terre, a full-time home, or an investment opportunity, this turnkey gem delivers big island lifestyle in a perfectly petite package. Small space, big views, endless aloha!