ワイケレにある、人気の高いフェアウェイ・ヴィレッジズに位置する、魅力的で美しく改装された2階建てタウンハウスへようこそ。 この住宅は、ベッドルーム2室、バスルーム2室を備え、素晴らしい通風と、一年中快適に過ごせるスプリット型エアコンが特徴です。 改装されたキッチンはシェフにとって夢のような空間であり、室内の至る所にコア材風のラミネートフローリングが敷かれ、天井ファンが設置され、バスルームへの入り口にはスタイリッシュにリニューアルされたバーンドアが備わっています。 正面に1台、横に1台、計2台分の専用駐車スペースに加え、ご友人やご家族用の来客用駐車スペースも豊富に用意されており、その利便性をお楽しみください。 ワイケレのアウトレットモールやパールシティのレストラン、ショッピングエリア、さらにはコストコ、サムズクラブ、ホームデポ、ロウズにもほど近い絶好のロケーションに位置するこの住宅は、快適さと利便性の両方を兼ね備えています。 モダンな改装が施され、立地も理想的な、すぐに住めるタウンハウスを手に入れるこのチャンスをお見逃しなく!
「英語原文」
Welcome to this charming and beautifully updated upstairs townhouse in the highly desirable Fairway Villages at Waikele. This home features 2 bedrooms and 2 bathrooms, fantastic cross breezes and split AC to keep you cool year-round. The renovated kitchen is a chef’s dream, complemented by Koa-like laminate flooring throughout, ceiling fans, and a stylish updated barn door entry to the bathroom. Enjoy the convenience of 2 assigned parking spaces—one directly in front and one on the side—plus plenty of guest parking for friends and family. Perfectly located near Waikele’s outlet malls, Pearl City’s restaurants and shopping, as well as Costco, Sam’s Club, Home Depot, and Lowe’s, this home offers both comfort and convenience. Don’t miss your chance to own a move-in ready townhouse with modern updates and an ideal location!