レイハワイ不動産

ファイブリージェンツ コンド/タウンハウス $185,000 MLS:202613508

快適さと魅力が融合した、改装されたばかりのワンルームへようこそ。 この素晴らしいお部屋は全面的に改装され、この建物で最も魅力的な住戸となりました!フルサイズの冷蔵庫、オーブン、電子レンジなどのステンレス製家電に加え、スタイリッシュなアンダーマウントシンクも備わっています。 この住戸には、新しい給湯器が設置されており、建物全体で配管設備が刷新されています。さらに、キャビネット下の照明や、居心地の良いリビングの照明が、その魅力を引き立てています。 バスルームには、スモークガラスの引き戸と、トイレ、シャワーブース、大型の薬品収納棚、ガラス棚など、すべて新品の設備が備わっています。 リモコン操作可能な天井照明、美しい木目調のラミネートフローリング、そして配管へのアクセスが容易な特注の可動式キッチンカウンターを、きっと気に入っていただけるでしょう。 この空間は、魅力的であると同時に実用的でもあります。 最近塗装が新しくなり、すぐにご入居や賃貸に出せる状態です。このリフォームには25,000ドルが投じられているため、何も心配する必要はありません。 さらに、2078年まで低額の賃料が設定されているため、ここを住まいとする絶好のチャンスであると同時に、投資先としても最適な機会です。 必要な設備がすぐそばにある、充実したライフスタイルをお楽しみください!

「英語原文」

Welcome home to a newly renovated studio where comfort meets charm. This stunning space has been completely upgraded, making it the nicest unit in the building! Enjoy stainless steel appliances, including a full-size refrigerator, oven, and microwave, along with a stylish under-mount sink. The unit features a new water heater and updated plumbing throughout, enhanced by under-cabinet lighting and inviting living room illumination. The bathroom boasts a smoked glass sliding door and all-new fixtures, including a toilet, shower enclosure, oversized medicine cabinet, and glass shelving. You’ll appreciate the remote-controlledceiling lights, beautiful wood laminate floors, and a custom mobile kitchen countertop that provides easy plumbing access. This space is both attractive and practical. Recently repainted and ready for you to move in or rent out, $25,000 has been invested in this remodel, so you won’t need to worry about a thing. Plus, with low lease fees until 2078, this is a unique opportunity to make this place your home or a perfect opportunity for investment. Enjoy a fulfilling lifestyle with essential amenities right at your fingertips!