ワイキキビーチの真向かいに位置するオーシャンフロントの建物「フォスター・タワー」にある、美しく改装された1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムで、ビーチフロントのライフスタイルを満喫してください。 この完全所有権(フィー・シンプル)物件には、ステンレス製の家電を備えた真新しいキッチン、改装されたばかりのバスルーム、モダンな床材に加え、室内にある洗濯機・乾燥機が備わっており、非常に便利です。 素晴らしい海とビーチの景色を楽しみながら、一歩外に出れば、世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテインメントがすぐそばにあります。 専用駐車スペースが付いています。 安全で手入れの行き届いたこの建物には、新しく改装されたジム、サウナ、プールなど、リゾートのような設備が整っています。 ゾーンド・リゾート内のフォスター・タワーは、(ハウスルールに基づき)最低30日からの賃貸が可能であり、個人利用にも投資用にも最適です。 *一部の写真では、不要な物をデジタル処理で除去しています。 .
「英語原文」
Live the beachfront lifestyle in this beautifully updated 1-bedroom, 1-bath condo at Foster Tower- an oceanfront building directly across from Waikiki Beach. This FEE SIMPLE unit features a brand-new kitchen with stainless steel appliances, a newly renovated bathroom, modern flooring, and the convenience of an in-unit washer and dryer. Enjoy stunning ocean and beach views, and step outside to world-class shopping, dining, and entertainment just moments away. Comes with an assigned parking stall. The secure, well-maintained building offers resort-style amenities including a newly renovated gym, sauna, and pool. Zoned Resort, Foster Tower allows minimum 30-day rentals (per house rules), making it ideal for both personal use and investment. *Some photos have been virtually decluttered.