世界的に有名なワイキキ・ビーチから徒歩圏内！広々とした1ベッドルーム、814平方フィートの フィート このマンションは、オープンな間取り、最新式の家電を備えたモダンなキッチン、スタイリッシュな木目調の磁器タイルの床、そして室内用の洗濯機・乾燥機が特徴です。 113平方フィートの広さを存分にお楽しみください。 フィート 朝の波の景色と、ワイキキの美しい夕日が楽しめるラナイ。 一流のショッピング施設、レストラン、ホテルに囲まれたこの絶好のロケーションでは、島での暮らしの醍醐味を存分に味わうことができます。 建物の設備には、改装されたフィットネスセンター、新設のサウナ、タイル張り一新されたプールとプールデッキ、最新式のセキュリティシステム、24時間体制の警備サービスなどが含まれます。 現在、HOAの規定により、最低30日間の滞在が条件となるバケーションレンタルとして運営されています。 既存の予約は、新しい所有者に引き継ぐことができます。 ワイキキでの休暇や投資先として最適です！
「英語原文」
Steps from world-famous Waikiki Beach! This spacious 1-bedroom, 814 sq. ft. condo features an open floor plan, modern kitchen with updated appliances, and stylish wood-look porcelain tile flooring and in unit washer/dryer. Enjoy the 113 sq. ft. lanai with morning surf views and beautiful Waikiki sunsets. Surrounded by premier shopping, dining, and hotels, this prime location offers the best of island living. Building amenities include a renovated fitness center, new sauna, newly tiled pool and pool deck, updated security system, and 24-hour guard service. Currently operated as a vacation rental with a 30-day minimum stay per HOA rules. Existing reservations are transferable to the new owner. Ideal as a Waikiki getaway or investment opportunity!