売り出し価格！快適な1ベッドルーム角部屋、家具付き、ダブルラナイ（99㎡）、駐車場1台付き。 プール、温水浴槽、バーベキュー、ピクニックエリアなど、同じフロアにあるアメニティを簡単に楽しむことができる。 同じフロアにトランクルームもあります！管理費には電気代、上下水道代、インターネット代が含まれます。
「英語原文」
PRICED TO SELL! Comfortable One Bedroom CORNER fully furnished unit with Double Lanai (99 sf) and 1 secured parking stall. Easy to enjoy the amenities on same floor – Pool, hot tub, BBQ and picnic areas. Storage locker on same floor too! Maintenance fee includes electricity, water, sewer, Internet & Cable TV! Well managed building with 24 hour security!100% hurricane insured! Great middle-of- Waikiki location across from Ritz Carlton Hotel and easy walking distance to beach, shops & restaurants!