「ガーデンズ・アット・ラウナニ・バレー」にあるこの人気の1階住戸では、目覚めると目の前に広がる山々の景色、豊かな緑、そしてワイカカラウア川が奏でる穏やかなせせらぎを楽しむことができます。 ミリラニで最も静かな住宅街の一つにひっそりと佇む、手入れの行き届いたこの2ベッドルームの住宅は、改装済みのキッチン、平屋構造、窓用エアコン、室内洗濯機・乾燥機、そして屋外のリビングスペースを広げてくれる屋根付きラナイを備えています。 プール、バーベキューエリア、レクリエーション施設、そして豊かな熱帯植物に囲まれた数マイルにわたる散策路など、リゾートのようなアメニティをお楽しみください。 ミリラニ・タウン、ショッピング施設、レストラン、スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場、そして高速道路へのアクセスからわずか数分の場所に位置するこの住宅は、静かな暮らしと日常の利便性を兼ね備えた、めったにない環境を提供しています。 入居者がいます。 内覧は予約制です。 .
「英語原文」
Wake up to mountain views, lush greenery, and the peaceful sounds of Waikakalaua Stream in this desirable ground-floor residence at Gardens at Launani Valley. Tucked away in one of Mililani’s most tranquil communities, this well-maintained 2-bedroom home features an updated kitchen, single-level living, window A/C, in-unit laundry, and a covered lanai that extends your living space outdoors.Enjoy resort-style amenities including a pool, BBQ area, recreation facilities, and miles of walking paths surrounded by mature tropical landscaping. Just minutes from Mililani Town, shopping, restaurants, Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, and freeway access, this home offers a rare combination of peaceful living and everyday convenience.Tenant occupied. Showings by appointment only.