「ガーデンズ・アット・ラウナニ・バレー」へようこそ。 この2ベッドルーム・2バスルームの住宅は、すぐに住み始められる状態です。 美しく改装されたこの住宅は、リビングエリアとの開放的なつながりを生み出すよう再設計されており、クォーツ製のカウンタートップ、ソフトクローズ式のキャビネット、そして高性能な家電が備わっています。日常の生活や来客をもてなすのに最適です。 家中の至る所に、高級ビニールプランクフローリングが敷き詰められています。 多目的に使えるゲストベッドルームは、組み込み式のダブルサイズのマーフィーベッド、ドレッサー、キャビネット、デスクが備わっており、非常に機能性に優れています。これにより、この空間はホームオフィスからゲスト用客室へとスムーズに切り替えが可能です。 その他の改良点としては、新しい窓やラナイ用の引き戸、照明・スイッチ・コンセントの更新、内装の塗り替え、新しい給湯器、LG製の冷蔵庫、レンジ上設置型電子レンジなどが挙げられます。 オアフ島中部の美しい自然に囲まれたペット同伴可能なコミュニティで、プールやスパ、クラブハウス、テニス・バスケットボールコート、ドッグパーク、レクリエーションエリア、川沿いの遊歩道など、充実した設備が整っています。 水道、下水道、ごみ収集の費用は管理費に含まれています。 細部までこだわり抜いて改修され、現代の購入者が求める広さ、駐車場、設備が整っています。ぜひ今日、その魅力を体感してください!
「英語原文」
Welcome home to Gardens at Launani Valley. This 2/2/2 home is turnkey-ready. The beautifully remodeled home was redesigned to create an open connection to the living area and features quartz countertops, soft-close cabinetry, and upgraded appliances—perfect for everyday living and entertaining. Luxury vinyl plank flooring flows throughout the home. The versatile guest bedroom is exceptionally functional with a built-in double Murphy bed, dressers, cabinetry, and desk—allowing the space to transition easily from home office to guest accommodations. Additional improvements include newer windows and a sliding lanai door, updated lighting, switches, and outlets, refreshed interior paint, a newer water heater, LG refrigerator, and over-the-range microwave. Pet-friendly community surrounded by the natural beauty of Central Oahu and offering an impressive collection of amenities, including a pool and spa, clubhouse, tennis and basketball courts, dog park, recreation areas, and a riverside walking path. Water, sewer, and trash are included in the association fees. Thoughtfully improved, offering the space, parking, and amenities that today’s buyers are looking for come experience it today!