マリーナに面したユニット。花崗岩のカウンタートップを備えたグルメキッチン付き メインフロア全体に天然石の床材が敷かれており、室内はトラバーチン、前後のラナイには敷石が使用されています。 人気のゲートウェイ・ペニンシュラ・マリーナ・コミュニティの中でも、より涼しいマウカ側に位置し、通りの騒音から離れた静かな環境にあります。 この非常に人気のある、ペット同伴可能な2階建ての住宅は、穏やかなウォーターフロントの環境にあり、常に貿易風が吹き抜ける立地となっています。 オープンコンセプトのレイアウトで、ウェットバーとジャグジーを備えた広々としたウォーターフロントのラナイへとシームレスにつながっており、屋内と屋外を行き来するライフスタイルやおもてなしに最適です。 アップグレードされたビニール製サッシにより、明るい室内空間を実現 ポップコーン天井を取り除くことで、埋め込み式照明が配された、すっきりとしたモダンな雰囲気を作り出しています。 この住宅には、全室にスプリット型エアコンが設置されており、収納スペースも豊富で、広々とした屋根裏部屋もあり、 自家用太陽光発電システムを導入することで、持続可能性とコスト削減を両立させ、電気代を最小限に抑えることができます。 ココ・マリーナやビーチ、ショッピング、飲食店、ハイキングコース、コストコ、セーフウェイの近くという便利な立地――これは、ウォーターフロントでの暮らしを実現できるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Marina Front unit w/ gourmet kitchen featuring granite countertops & solid wood Kraft Maid Cabinetry. Natural stone flooring throughout the main level, w/ Travertine on the interior and flagstone on the front and back lanais. Set away from street noise on the cooler, mauka side of the sought-after Gateway Peninsula marina community. This highly desirable, pet-friendly, two-level residence offers a peaceful waterfront setting with consistent Trade Wind exposure. Open-concept layout that flows seamlessly to an expansive waterfront lanai with a wet bar and jacuzzi—ideal for indoor-outdoor living and entertaining.Bright interiors provided by upgraded vinyl windows & sliders that maximize natural light and views. Removed popcorn ceilings create a clean, modern aesthetic with areas of recessed lighting. The home includes split ACs in every room, abundant storage, an expansive attic, & two covered parking stalls. Sustainability meets savings w/ an owned PV panel system, resulting in minimal electric expense.Conveniently located near Koko Marina, beaches, shopping, dining, hiking, Costco, and Safeway—this is a rare opportunity for waterfront living.