人気の高いゲートウェイ・ペニンシュラ・マリーナ・コミュニティにある、角地かつ水辺に面したタウンハウス。 ペット同伴可のこの2階建て住宅は、約1,850平方フィートの広さを誇り、セントラルエアコン、ハードウッドとタイルの床が混在する内装、高品質な窓とドア、プランテーションシャッター、そして寝室にはプライバシー保護用のブラインドが備わっています。 正面、側面、背面には、スタンプコンクリートと高級人工芝で仕上げられた複数のラナイが設けられており、アウトドアライフをより充実させてくれます。 収納スペースは充実しており、造り付けのキャビネット、屋外収納、木目調の屋根裏部屋、そして屋根付き駐車スペースが2台分あります。 26基の自社所有のネットメータリング対応太陽光発電パネルにより、持続可能性とコスト削減を両立させ、電気代を最小限に抑えています。 2026年2月にポップコーン天井を撤去し、すっきりとしたモダンな外観に仕上げました。 専用の業務用ボートドックからマリーナへすぐにアクセスでき、ボート遊びやパドリング、カヤックに最適です。 コミュニティの設備には、プール、クラブハウス、来客用駐車場、および敷地内に常駐する管理人が含まれます。 カラニアナオレ・ハイウェイの近くに位置し、マウナルア湾の真向かいにあり、コストコ、セーフウェイ、ココ・マリーナ、飲食店、ビーチ、ハイキングコースの入口にも近くて便利です。 東ホノルルで、ウォーターフロントでの暮らしを楽しめるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Corner-end waterfront townhome in the sought-after Gateway Peninsula marina community. This pet-friendly, two-level residence offers approximately 1,850 sq ft with central A/C, a mix of hardwood and tile floors, upgraded windows and doors, plantation shutters, and privacy blinds in the bedrooms. Multiple lanais on the front, side, and rear—finished with stamped concrete and premium turf—enhance outdoor living. Storage is abundant with built-in cabinetry, exterior storage, a wood-finished attic, and two covered parking stalls. Sustainability meets savings with 26 owned, net-metered PV panels resulting in minimal electric expense. Popcorn ceiling removed in February of 2026 for a clean, modern aesthetic. Enjoy immediate access to the marina from your private commercial-grade boat dock, ideal for boating, paddling or kayaking. Community features include a pool, clubhouse, guest parking, and on-site resident manager. Conveniently situated near Kalaniana’ole Hwy, directly across from Maunalua Bay, and close to Costco, Safeway, Koko Marina, dining, beaches, and trailheads. A rare opportunity for waterfront living in East Honolulu.