この新しく改装された3ベッドルーム、2バスルームの物件で、マリーナ沿いの暮らしをお楽しみください。 ハワイ・カイ、ゲートウェイ半島にある5バスルームの家 真のウォーターフロントライフスタイルのために設計された広々としたオープンコンセプトのレイアウトは、リビング、ダイニングを繋ぎます。 海 デザイナーキッチンには、白いシェーカーキャビネット、クォーツのカウンタートップ、ファームハウスシンクが備わっています。 更新された浴室、新しく仕上げられた内装、防水ビニール床材、省エネ型スプリットエアコンを全室に完備 ロフトまたは2階ラナイ（許可を得て）を追加する可能性があり、拡張の余地があります。 専用ボートスリップが隣接する1軒の隣家と共有する桟橋に設置されており、ボート遊び、パドリング、カヤック、釣りなど、水辺のアクティビティを自宅の裏庭から直接楽しむことが可能です。 徒歩、車、またはボートで、玄関から数分の距離にある近隣の飲食店やショッピング施設へお出かけください。 コミュニティプール 水のように――ようこそお帰りなさい。 1枚以上の写真が補正されています。 .
「英語原文」
Enjoy marina-front living in this newly renovated 3-bd, 2.5-bath home in Gateway Peninsula, Hawaii Kai. Designed for a true waterfront lifestyle, the spacious open-concept layout connects the living, dining & kitchen areas, creating a bright gathering space with refreshing marina breezes. Ocean & Koko Head views are enjoyed from the primary suite & back lanai, while large front & rear lanais expand outdoor living & entertaining.The designer kitchen features white shaker cabinetry, quartz countertops, a farmhouse sink & stainless-steel appliances. Updated baths, fresh interior finishes, waterproof vinyl flooring, energy-efficient split A/C throughout & hurricane-resistant upstairs windows provide modern comfort. Potential to add a loft or second-floor lanai (with approval) offers room to expand.Private boat slip on a dock shared with just one neighbor allows direct access for water activities like boating, paddling, kayaking, fishing and more, directly from your backyard. Walk, drive or boat to nearby dining and shopping minutes from your door. Community pool & clubhouse complete this marina lifestyle opportunity. E komo mai- welcome home.One or more photos have been enhanced.