玄関のドアを開けると、息をのむほど美しい、青く澄んだ海の景色が広がります。 裏側を見渡すと、オアフ・カントリークラブのゴルフコースのグリーンもそこに広がっています! 高層階のユニットで、心地よい風と素晴らしい眺望が、ここがハワイであることを実感させてくれます! 中に入れば、清潔で最近塗装されたばかりの2ベッドルーム1. 5つのバスルームを備えた、居住面積が900平方フィート近い住戸。 新しいフローリング、新しい扇風機、新しい冷蔵庫、そして最近ガラス張りにされたバスタブでゆっくり浸かれる!キッチンとバスルームも素敵にリフォームされています。 ヒッカム空軍基地やパールハーバー基地、トリプラー医療センター、パールリッジ・ショッピングセンターなどに至近距離にあります。 「ザ・グリーンウッド」はペット同伴可能なマンションで、素敵なプールとセキュリティの整ったロビーを備えています。 管理費に含まれるもの:ケーブルテレビ、電気代、ガス代、給湯費、高速インターネット、水道・下水道代。 現場のマネージャーも同様です。 好立地にあり、鍵を回せばすぐに住み始められる物件をお探しなら、まさにこれです!ぜひ今日、ご見学にお越しください。 .
「英語原文」
Open your front door and see a fantastic blue, blue, ocean view. Look out the back, the golf course greens of the O’ahu Country Club are there too! High floor unit that has great breezes and views that let you know that you are in Hawaii! Step inside to a clean and recently painted 2 bedroom 1.5 bath unit with close to 900 square feet of living space. New flooring, new fans, new refrigerator and a recently glazed tub to soak in! Kitchen and bathrooms remodeled nicely. Very close proximity to Hickam Air Force and Pearl Harbor Bases, Tripler Medical Center, Pearlridge Shopping Center and more. The Greenwood is a pet friendly building , has a nice swimming pool and a secured lobby. Maintenance fee covers: Cable TV, Electric, gas, hot water, high speed Internet, water/sewer. On-site manager too. If you are looking for a turn the key and move in unit in a great location, you found it! Come see today.