「ハイク・ヴィラ」へようこそ。ここでは、快適な暮らしとカネオヘの美しさ、そして利便性が調和しています。 この広々とした2階建てのタウンハウスには、ベッドルームが3室、バスルームが2室あります。 5つのバスルームを備え、日常生活やおもてなしに最適な実用的な間取りとなっています。 この住宅は長年にわたり、キッチンやバスルーム、床材などを中心に、細部まで配慮しながら改装が施されており、新鮮な印象を与えつつも、ご自身の好みに合わせてアレンジできる余地を残しています。 屋根付きのカーポートと延長された車道により、追加の駐車スペースに加え、十分な収納スペースも確保されています。 施設の真向かいにはゲスト用トイレがあり、ご利用に便利です。 外に出ると、ガーデニングにぴったりな、あるいは家族や友人とバーベキューを楽しむのに最適な、自分だけのプライベートな庭空間をお楽しみください。 カネオヘの中心部に位置する「ハイク・ヴィラ」は、ウィンドワード・モールやレストラン、高速道路にも近く、オアフ島の魅力を存分に満喫できる立地にありながら、クーラウ山脈の美しい自然に囲まれています。 さらなる成長のための広い空間をお探しの方も、人生の新たなステージにふさわしい広さと柔軟性を兼ね備えた住まいをお探しの方も、この物件は素晴らしい選択肢となるでしょう。 1枚以上の写真が補正されています。 .
「英語原文」
Welcome to Haiku Villa, where comfortable living meets the beauty and convenience of Kaneohe. This spacious two-story townhouse offers 3 bedrooms and 2.5 bathrooms with a practical floor plan designed for everyday living and entertaining. The home has been thoughtfully updated over the years, including the kitchen, bathroom, and flooring, providing a refreshed feel while maintaining the opportunity to make the home your own. A covered carport and extended driveway allows for additional parking along with ample storage space. Guest stalls are located directly across from the property for added convenience. As you make your way outside, enjoy your own private yard space, perfect for gardening, or gathering with family and friends for a BBQ. Located in the heart of Kaneohe, Haiku Villa is in close proximity to Windward Mall, restaurants, and the freeway, making it accessible to everything Oahu has to offer while still being surrounded by the natural beauty of the Koolau Mountains. Whether you’re looking for more room to grow or a home with the space and flexibility for your next chapter, this home is a wonderful opportunity. One or more photos have been enhanced.