美しく改装された3ベッドルームのシティビュー付きコンドミニアム。新しいカーペット、新しい冷蔵庫、塗りたての壁が特徴で、猫同伴可のこの物件は、電気代、基本ケーブルテレビ、インターネット、水道代、給湯代がすべて込みという、非常にコストパフォーマンスに優れた物件です。 シェフ仕様のキッチンには、新しいサムスン製の冷蔵庫、モダンな家電、洗練された複合素材のカウンタートップ、特注のキャビネット、そして広々としたリビングエリアへとシームレスにつながった特大のアイランドが備わっており、日常の生活にも来客をもてなす際にも最適です。 美しい街並みと日の出の景色が楽しめます！マスタースイートには、広々としたクローゼットと専用ハーフバスが備わっています。 廊下の先には、天井ファン付きのゲスト用寝室がさらに2室あり、深めのジャグジーバスを備えた廊下側のフルバスルームを共用しています。 その他の便利な設備としては、各住戸に洗濯機と乾燥機が備わっているほか、専用駐車スペースが1台分、そしてすべての寝室に天井ファンが設置されています。 本物件には91番の駐車スペースが含まれており、さらに建物には来客用駐車場があり、路上にも十分な駐車スペースが確保されています。 ヘイル・アナオレは、セキュリティが万全で、エレベーターを備えた住宅地であり、テニスコートや遊び場などの設備が整っています。 ウィンドワード・モールや飲食店、映画館、生活に必要な施設までわずか数分の好立地。高速道路へのアクセスも良好で、通勤もスムーズです。 .
「英語原文」
Beautifully updated 3-brm city view condo with new carpets, new refrigerator fresh paint in a cat-friendly condo offering exceptional value with electricity, basic cable, internet, water, and hot water included.The chef’s kitchen features a new Samsung fridge, modern appliances, sleek composite countertops, custom cabinetry, and an oversized island that seamlessly opens to the spacious living area—perfect for both everyday living and entertaining. Beautiful city and sunrise views!The primary suite offers a generous closet and a private ensuite half bath. Down the hall, two additional guest bedrooms with ceiling fans that share a full hall bathroom with a deep whirlpool tub.Additional conveniences include an in-unit washer and dryer, one assigned parking stall, and ceiling fans throughout the bedrooms. Unit includes parking stall 91 plus the building has guest parking and plenty of street parking available. Hale Ana’Ole is a secure, elevator-served community featuring amenities such as tennis courts and a playground. Ideally located just minutes from Windward Mall, dining, a movie theater, and everyday conveniences—with easy freeway access for effortless commuting.