ハワイ・カイの中心部という好立地に位置する、東オアフで最も人気のある住宅地の一つにある、広々とした1ベッドルーム＋書斎付きのお住まいです！書斎はセカンドベッドルームとしても利用可能で、さらに27平方フィートの フィート 登録済みの保管スペース、#S507。 冷蔵庫とレンジフードがちょうど交換されたところです。 隣り合った2つの屋根付き駐車場をご利用いただけます。 管理費が安く、ペットの飼育も可能なため、この物件はグルメレストランやコストコ、セーフウェイ、ビーチに近く、カラニアナオレ・ハイウェイへのアクセスも良好なことから、人気を集めています。 リゾートのような設備・サービスとして、プール、ジャグジー、ジム、バーベキュー用キャビン、遊び場、シアター、常駐の管理人、サーフボード用保管庫、そして広々としたゲスト用駐車場が完備されています。 .
「英語原文」
Spacious 1-Bedroom + Den in one of East Oahu’s most desirable communities conveniently located in the heart of Hawaii Kai! The den offers an alternate use as a second bedroom and there’s also a 27 sq. ft. deeded storage space, #S507. The refrigerator and microwave hood have just been replaced. Enjoy the convenience of two side-by-side, secured-covered parking stalls. Low maintenance fees and being pet-friendly make this a popular project close to gourmet restaurants, Costco, Safeway, beaches, and there’s easy access to Kalanianaole Hwy. Resort-like amenities include a pool, whirlpool, gym, BBQ cabanas, playground, theater, an on-site resident manager, surfboard storage, and lots of guest parking.