快適な2ベッドルーム、1. バスルームが5つある2階建ての間取りで、1階にはリビングエリアと便利なハーフバスが設けられ、2階には寝室とフルバスルームが配置されており、空間の分離とプライバシーがしっかりと確保されています。 改装された室内は、ビニール製の木目調フローリングと、改装されたキッチンやバスルームが際立ち、建物全体に新鮮でモダンな雰囲気を醸し出しています。 外に出れば、広々とした素敵な裏庭が広がり、くつろいだり、ゲストをもてなしたりできる、自分だけのプライベートな屋外スペースとなっています。 2つの駐車スペースが隣り合って配置されており、住戸のすぐ近くにあるため、日々の生活が便利です。また、室内には十分な収納スペースがあり、2階には広々としたウォークイン式の廊下クローゼットも備わっています。 ミリラニ・レクリエーション・センター3のすぐ近くにある、静かな住宅街に位置しています。 ぜひ今日、ご覧になってみてください！画像はデジタル加工されています。 .
「英語原文」
Enjoy a comfortable 2-bedroom, 1.5-bath, two-story layout with living areas downstairs, including a convenient half-bath, and bedrooms plus the full bath upstairs for great separation and privacy. The remodeled interior shines with vinyl wood flooring and an upgraded kitchen and bathrooms, creating a fresh, modern feel throughout. Step outside to a nice, open backyard that provides your own private outdoor space for relaxing or entertaining. Two parking stalls are side by side and located close to the unit for everyday ease, and there is plenty of interior storage, including a roomy walk-in hallway closet upstairs. Set in a quiet neighborhood just around the corner from Mililani Rec Center 3. Come see today! Images have been virtually enhanced.