大幅値下げ!売り手は売却意欲が高い。 この2ベッドルーム、1バスルームの住宅は、1台分の駐車スペース付きで、便利な人気の立地において非常に優れた価値を提供します。 初めての購入者や、手頃な価格の物件を探している投資家に最適です。 見せやすく、すぐに契約できる状態です。 空室!設備には新品の洗濯機・乾燥機、比較的新しい冷蔵庫が含まれます。アラモアナショッピングセンター、ビーチ、病院、食料品店、チャイナタウンなどへのアクセスが便利です。 ホノルルの中心部で快適で便利なライフスタイルを求める単身者、カップル、または少人数家族に最適です。 .
「英語原文」
SIGNIFICANT PRICE REDUCTION! Seller is very motivated. This 2-bedroom, 1-bath home with 1 parking stall offers exceptional value in a convenient and desirable location. Ideal for first-time buyers or investors looking for a well-priced opportunity. Easy to show and ready for a quick closing. VACANT!Features include a new washer and dryer, a newer refrigerator, and easy access to Ala Moana Shopping Center, beaches, hospitals, grocery stores, Chinatown, and more. Perfect for singles, couples, or small families seeking a comfortable and convenient lifestyle in the heart of Honolulu.