ワイキキの中心部にある、希少なフリー・シンプル権付きの最上階ユニットです！この1ベッドルーム、1バスルームの住戸には、専用駐車場1台分が付いており、非常に便利です。この建物ではすべての住戸に駐車場が付いているわけではないため、これは貴重な特典と言えます。 世界的に有名なワイキキビーチからわずか2ブロック、インターナショナル・マーケットプレイスから1ブロックという、比類なき好立地をお楽しみください。周辺にはショッピング、ダイニング、エンターテインメント、そして年間を通じて開催されるイベントが充実しています。 通りの真向かいには品揃え豊富なスーパーマーケットがあり、バス停も徒歩数歩の距離にあるため、アラモアナ・センターやその先へのアクセスも便利です。 エレベーター付きの5階建てビルの最上階に位置するこのユニットは、階段を上る必要がなく、ワイキキでの快適な暮らしを実現します。 ホノルルで最も人気があり、活気あふれる地区の一つで、完全所有権（フィー・シンプル）の物件を手に入れる絶好のチャンスです！
「英語原文」
Rare Fee Simple top-floor unit in the heart of Waikiki! This 1-bedroom, 1-bath residence comes with the added convenience of 1 assigned parking stall—a valuable feature, as not every unit in the building includes parking. Enjoy an unbeatable location just two blocks from world-famous Waikiki Beach and one block from the International Market Place, with shopping, dining, entertainment, and year-round events all nearby. A full-service grocery store is conveniently located directly across the street, and bus lines are just steps away with easy access to Ala Moana Center and beyond. Located on the top floor of this 5-story building with elevator access, this unit offers the convenience of Waikiki living without the need to walk upstairs. A great opportunity to own a Fee Simple property in one of Honolulu’s most desirable and vibrant neighborhoods!