絶好のチャンス！ホオピリの人気エリア、ホロアにある物件――広々とした3ベッドルーム、2. 5つのバスルームを備えたタウンハウスで、前面と背面にプライベートな庭があり、さらにガレージと、門のすぐ外側に駐車スペースが1台分あります。 ホオピリには、美しく広々とした通り、自転車専用レーン、そして豊富な路上駐車場や来客用駐車場が整備されています。 手入れの行き届いたこの住宅には、スプリット型エアコンに加え、冷蔵庫、レンジフード付き電子レンジ、食器洗い機、コンロなど、すべての家電が新品です。 1階には、広々としたリビング・ダイニングスペース、トイレ、そしてステンレス製の家電とアイランドカウンターを備えたキッチンがあります。 2階には広々としたベッドルームが3室あります。 広々としたマスタースイートには、ダブルシンク、シャワー、そして独立したトイレスペースが備わっています。 鉄道駅に近く、交通の便が良く、通勤が楽になるだけでなく、街への渋滞も避けられます。 ホオピリの「HALOA」は大変人気のあるコミュニティであり、このような機会はめったにありません。 .
「英語原文」
EXCELLENT OPPORTUNITY! Desirable Holoa at Ho‘opili – spacious 3-bedroom, 2.5-bath townhome with private front and back yards, plus a garage and one parking stall right outside the gate. Ho‘opili features beautiful wide streets, bike lanes, and plenty of additional street and guest parking.This well-maintained residence includes split A/C units and all brand-new appliances, including a refrigerator, microwave hood, dishwasher, and stove. The first floor offers a large living and dining area, a half bath, and a kitchen with stainless steel appliances and an island counter. Upstairs features 3 generously sized bedrooms. The spacious primary suite includes double sinks, a shower, and a separate toilet area.Conveniently located close to the rail, this home offers easier access for commuting and helps avoid traffic into town. HALOA at Ho‘opili is a highly desirable community, and opportunities like this are rarely available.