ハノハノ・ハレの美しい角部屋スタジオで、海の音に目覚めましょう。息をのむような山と海の景色をお楽しみいただけます。 すぐ外にはプナルウビーチの砂浜が広がり、このユニットはゆったりとした島の暮らしの本質を捉えています。 専用駐車スペース1台分の利便性、敷地内のプールとバーベキューエリア、そして共用の洗濯機・乾燥機設備をお楽しみください。 建物は厳重に警備されており、常駐管理人が常駐しているため、安心してお過ごしいただけます。 サーフィン、釣り、ダイビングを楽しんだり、あるいはただドアの外のビーチでくつろいだりして、日々を過ごしましょう。 ブリガム・ヤング大学ハワイ校、ノースショア、PCC、およびオアフ島ノースショアのその他の有名観光地まで短時間でアクセス可能な絶好のロケーションです。 この物件は、主たる住居、セカンドハウス、または投資物件として最適です。 海辺の田舎暮らしを体験しよう——毎日がまるで休暇のような場所。 .
「英語原文」
Wake up to the sound of the ocean in this beautiful corner-end studio at Hanohano Hale, offering stunning mountain and ocean views. Right outside is the sandy shores of Punaluu Beach, this unit captures the essence of relaxed island living.Enjoy the convenience of one reserved parking stall, a pool and BBQ area on the property, and community washer and dryer facilities. The building is secured and features a resident manager on site, providing peace of mind.Spend your days surfing, fishing, diving, or simply unwinding on the beach right outside your door. Perfectly located with a short commute to Brigham Young University–Hawaii, North Shore, PCC and other famous attractions on the North Shore of Oahu. This property is ideal as a primary residence, second home, or investment opportunity. Experience country living by the sea — where every day feels like a getaway.