売り出し再開！ダウンタウンの中心に位置する、ホノルル随一の高級リゾートスタイルの隠れ家、ハーバーコートの高層階ユニット。 01年の角部屋は、フルサイズのセカンドベッドルーム、2つのラナイを備えたHC唯一のユニットだ、 2ベッドルーム、バスルーム、オープンリビング/ダイニングエリア。 リビングエリア、両方のベッドルーム、両方のラナイからきらめくオーシャンビュー。 ホノルル・ハーバー、リーフ・ランウェイ、アロハ・タワーの移り変わる景色を眺めながら、壮大なサンセットと夜の街の灯りをご堪能ください。 2ゾーン・セントラル空調。 洗濯機／乾燥機、食器洗い機、調理台、オーブンを含む新しい電化製品。 温水インフィニティ・プール、ガゼボ、ジャグジー、バーベキュー・エリア、ジム、会議室、図書室などがある。 24時間セキュリティ タンデムパーキング2台分。 ホノルル国際空港からわずか10分、ホノルルのランドマーク的商業・住宅ビル、ハーバー・コートでダウンタウンライフを満喫しよう。 この美しく手入れの行き届いた建物には、保険関連の問題はない。 .
「英語原文」
BACK ON MARKET! Coveted high floor unit in prestigious Harbor Court, Honolulu’s best kept secret for luxury resort style living in the heart of downtown. The ’01 corner units are the only units in HC with a full-sized second bedroom, two lanais, & a large picture window in the living room highlighting direct ocean & iconic Aloha Tower views. This beautiful unit boasts a fresh and clean contemporary design with 2 bedrooms, ensuite baths, and open living/dining area. Sparkling ocean views from the living area, both bedrooms, and both lanais. Sit back and soak in the changing vistas of Honolulu Harbor, the Reef Runway, and Aloha Tower and enjoy spectacular sunsets and nighttime city lights. Central A/C with two zones. New appliances including washer/dryer, dishwasher, cooktop, and oven. Amenities include heated infinity pool, gazebo, Jacuzzi, BBQ area, gym, conference room, library and more. 24-hour security & Residential Site Manager. Two tandem parking spots. Fall in love with downtown living at Harbor Court, Honolulu’s landmark commercial/residential building, just 10 mins from Honolulu International Airport. This beautiful, well-maintained building has no insurance-related issues.