「225 Queen」の26D号室へようこそ。明るく設備の整ったこの住居では、上質な都会の暮らしをお楽しみいただけます。 高層階に位置するこの住戸は、広々とした眺望を楽しみ、大きな窓からたっぷりの自然光が差し込みます。 入念に設計された間取りは、空間と機能性を最大限に活かし、日常生活にも来客をもてなす際にも最適です。 ホノルルの中心業務地区（CBD）にある管理の行き届いた建物に位置し、入居者は玄関を出ればすぐの場所で、公共交通機関やショッピング、飲食店、生活に必要な施設など、便利な環境を享受できます。 ビジネスパーソンや投資家、あるいは手頃な価格で都会的な暮らしを求める方に最適です。 現在の所有者は、新しいエアコンと最新の配電盤に交換しました。 ダウンタウンの一等地に物件を所有できる絶好の機会です。 .
「英語原文」
Welcome to Suite 26D at 225 Queen, a bright and well appointed residence offering elevated city living. Perched on a high floor, this unit enjoys expansive views and abundant natural light through large windows. The thoughtfully designed layout maximizes space and functionality, making it ideal for both everyday living and entertaining. Located in a well-managed building in the CBD of Honolulu, residents enjoy convenient access to transit, shopping, dining, and everyday amenities right outside the door. Perfect for professionals, investors, or those seeking a reasonably priced urban lifestyle. The current owner has changed a new air-conditioner and up-to-date electric panel. This is an excellent opportunity to own in a prime downtown location.