お買い得価格です。 個人売主による売却（FSBO）。 美しく改装された、ベッドルーム2室、バスルーム1室のこのお部屋へようこそ。 ホノルルの中心部に位置する、バスルーム5室を備えたコンドミニアムです。アラモアナ・センターから徒歩圏内、アラモアナ・ビーチ・パークの真向かいにあります。 801平方フィートの、細部まで配慮の行き届いた居住空間を備えたこの住居は、2022年に上品に改装され、全室にスタイリッシュなビニールプランクフローリングとモダンな内装が施されています。 すぐに住み始められます。 改修内容：個別空調、天井ファン、床材、バスルームおよびシャワー。 ワイキキや名だたるレストラン、一流のショッピングスポット、美しいビーチ、そして尽きることのないエンターテインメントまで、すべてからわずか数分の場所に暮らしながら、専用駐車スペースの利便性を存分にお楽しみください。 すべてのコメントおよびデータは、販売者またはその代理人によって提供されています。 購入者はすべてを確認すること 限定サービス――売り手が署名した「データ入力に関する付帯条項」は、買い手が売買契約書に署名する際に併せて署名する必要があります。 .
「英語原文」
Priced to sell. For Sale By Owner FSBO.Welcome to this beautifully updated 2-bedroom, 1.5-bathroom condo ideally situated in the heart of Honolulu, just moments from Ala Moana Center and directly across the street from Ala Moana Beach Park. Offering 801 square feet of thoughtfully designed living space, this residence was tastefully renovated in 2022 with stylish vinyl plank flooring and contemporary finishes throughout.Move in ready. Updates include: Split A/C, ceiling fans, flooring, bathroom and shower.Enjoy the convenience of an assigned parking stall while living just minutes from Waikiki, renowned restaurants, premier shopping, beautiful beaches, and endless entertainment.All comments, data is provided by seller or seller’s representatives. Buyer to confirm all & hold all parties harmless from any discrepancy data in the mls and advertising. Limited Service–Data Entry Addendum signed by seller/s must be signed by buyer/s with Purchase Contract.