港、海、マジックアイランドの美しい景色を望む、2ベッドルーム、1.5バスルームの素晴らしい角部屋コンドミニアムをぜひご覧ください。 ワイキキビーチ、ヒルトン・ラグーン、ヒルトンのワイキキ金曜夜の花火、アラモアナビーチパーク、アラモアナセンターまで歩いてすぐです。 ボートを漕ぐ人、パドリングを楽しむ人、サーフィンを楽しむ人、そんな人たちにぴったりの場所だ。通りを挟んで向かい側に2つのボートハーバーがあり、駐車場にはサーフボード置き場もたくさんあるので、アウトドア・アクティビティの機会は無限大。 コンドミニアムには新しいフローリング、新しい冷蔵庫、各部屋にシーリングファン、洗濯機と乾燥機がある。 共用プール、共用バーベキューエリア、セキュアガレージ内の倉庫、ビルメンテナンス、管理人常駐。 .
「英語原文」
Location, Location, come see this amazing corner unit, two bedroom, one and half bath, condo with beautiful views of the harbor, ocean, and Magic Island. You can’t beat the location of this unit, just across the street from Waikiki beach, the Hilton Lagoon, and the Hilton’s Friday night fireworks in Waikiki, or a short walk to Ala Moana Beach Park, and Ala Moana Center. Boaters, paddlers, and surfers, this is the place for you, with two boat harbors just across the street, and plenty of surf board storage in the parking garage, the opportunity for outdoor activities is endless. The condo has new flooring, new refrigerator, ceiling fans in each room, washer and dryer in the unit. Building amenities include a common pool, shared BBQ area, storage unit in the secure garage, building maintenance and manager on site.