レイハワイ不動産

ハーバーリッジ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $330,000 MLS:202601223

ハーバーリッジへようこそ。手入れの行き届いたコンドミニアムコミュニティで、快適さ、利便性、そして優れた価値をご提供いたします。 この1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは、新塗装、新品のビニール板フローリング、そして新しい冷蔵庫とオーブンレンジを備え、明るくすぐに入居可能な居住空間を実現しています。 管理費には便利なことに、水道・ガス・電気などの基本料金が含まれています。 この住宅には専用駐車スペースが1台分付き、来客用の駐車スペースも豊富に用意されています。 居住者は1階のレクリエーションデッキ施設をご利用いただけます。プールとジャグジー、レクリエーションルーム、美しく手入れされた屋外エリア(座ってくつろぐのに最適)、敷地内警備、そして安心感を提供する専任のサイトマネージャーが常駐しています。 ショッピング、飲食店、生活必需品店に近く、空港にもアクセスしやすい理想的な立地。このコンドミニアムはライフスタイルとロケーションの完璧な融合を実現しています。 オープンハウス:1月26日(日)午後2時~5時 .

「英語原文」

Welcome to Harbour Ridge, a well-maintained condominium community offering comfort, convenience, and excellent value. This 1 bedroom, 1 bathroom condo features fresh paint, brand new vinyl plank flooring, and a new refrigerator and oven range, creating a bright, move-in-ready living space. The maintenance fee conveniently covers essential utilities, including hot & cold water, electricity, central air conditioning, and cable. This residence comes with 1 parking stall along with plenty of guest parking available for visitors. Residents can enjoy the ground floor rec deck amenities which includes a pool and jacuzzi, recreation room, a beautifully maintained landscaped outdoor area perfect for sitting and relaxing, on-site security, and a dedicated site manager for added peace of mind. Ideally located near shopping, dining, and everyday essentials, with the airport within easy reach, this condo offers the perfect blend of lifestyle and location. Open House: Sunday, January 26th 2-5pm.