素晴らしい1ベッドルーム、1バスルーム、1PKG、ユニット内W/D、セントラルエアコン付！ この594平方フィートの大きなユニットは、便利な立地でありながら、ユニット内にいる時は自分だけのオアシスのように感じられる、バランスの取れたお部屋です。 建物のマウカ側に位置し、ホノルル・カントリークラブ・ゴルフコースの素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。 クオーツ・カウンタートップ、ビニール・フローリング、S/Sキッチン家電付き、 Harbour Ridgeは、24時間365日の警備体制が敷かれた、手入れの行き届いた建物です。 管理費には電気代、ケーブルテレビ、セントラル空調、温水、下水が含まれる。 その他、エレベーターの近くにある広い駐車場も便利だ、 この機会をお見逃しなく!!!!
「英語原文」
STUNNING 1 BED, 1 BA, 1 PKG w/ in-unit W/D and Central A/C!!! This large 594 sq foot unit strikes the balance of a convenient location, while feeling like your own Oasis when you’re in the unit. Located on the preferred mauka side of the building, this unit offers stunning views of Honolulu Country Club Golf Course & the Ko’olau Range, cool tradewinds, and no direct afternoon sun. This unit is move in ready w/ quartz countertops, vinyl flooring, S/S kitchen appliances, & front load Bosch W/D. Harbour Ridge is a well maintained, secured building with 24/7 security & 16 guest parking stalls. Maintenance fees include Electricity, Cable TV, Central A/C, Hot Water, Sewer & Water. Other conveniences include a large parking stall located near the elevators, & 2 pools onsite. You don’t want to miss this opportunity!!!