モイリリの中心部に位置する、美しく改装されたスプリットレベル仕様のコンドミニアム。 この見事なスプリットレベル構造の1ベッドルーム・1バスルームの角部屋は、セキュリティ完備のブティックマンションにあり、スタイリッシュで快適、かつ便利な暮らしを提供します。 プライベートな空間から、山々の景色やダイヤモンドヘッドが時折顔をのぞかせる様子、そして街のパノラマビューをお楽しみください。 室内は至る所で素晴らしいリフォームが施されており、モダンなキッチン、改装されたバスルーム、新しい床材などが備わっています。 この住戸には、室内洗濯機・乾燥機、広々とした収納クローゼット、および屋根付き駐車場1台分が備わっています。 人気のレストランや高速道路へのアクセス、ハワイ大学マノア校、ワイキキ、そして美しいビーチにもほど近い絶好のロケーションにあるこの住宅は、活気あふれる都会の暮らしと、親しみやすい地域コミュニティの温かみを兼ね備えています。 .
「英語原文」
Beautifully renovated split-level condo in the heart of Moiliili. This stunning split-level 1-bedroom, 1-bath end unit offers style, comfort, and convenience in a boutique secured building. Enjoy mountain views, a peek-a-boo glimpse of Diamond Head, and sweeping city views from your private space. Inside, you’ll find amazing renovations throughout — including a modern kitchen, updated bathroom, and new flooring. The unit also features in-unit washer and dryer, ample in-unit storage closet, and one covered parking stall. Perfectly located near popular restaurants, freeway access, the University of Hawaii at Manoa, Waikiki, and beautiful beaches, this home blends vibrant city living with the warmth of a close-knit neighborhood.