非常に希少なチャンス：ハワイカイ半島にあるゲーテッド・プロジェクト “ザ・コテージズ “の2階建てタウンハウス。 玄関を開けるとリビングエリアがあり、パティオに出られる。 さらに階段を上ると、3つのベッドルームと2つのバスルームがある。 メインベッドルームはとても広く、マリーナの眺めがよく、心地よい横風が吹く。 大きなウォークインクローゼットがあり、十分なスペースがある。 車2台分のガレージは、ダイニング・キッチン・エリアに通じており、緑豊かな植栽とプライバシーが保たれた専用パティオに面している。 自宅は広々としており、状態も良く、固定電話は3回線ある。 現在パティオにある倉庫を1つ、敷地内に残すことができる。 .
「英語原文」
Very rare opportunity: A 2-story townhouse in “The Cottages,” a gated project, in the Hawaii Kai Peninsula. The front door opens into the living area that leads out to a patio or, to the right, up a few stairs to the half bath. Further up the stairwell are three bedrooms and two bathrooms. The main bedroom is very spacious, with a nice view of the marina and pleasant cross breezes. There is a large walk-in closet w/ ample space. A two-car garage leads conveniently into the dining/kitchen area that looks out onto its own private patio with lush plants and privacy. The home is spacious and in good condition, with three wired telephone landlines. One storage unit can remain on the property, currently located on the patio.