ワイキキの中心部にある「ハワイアン・クラウン」の1階に位置する、細部までこだわって改装された1ベッドルーム・1バスルームのフリーシンプル物件で、抜群のコストパフォーマンスをご体験ください。 世界的に有名なビーチ、サーフィン、一流のショッピング、グルメ、そして数え切れないほどの島ならではのアクティビティまで、すべてからわずか1ブロックの絶好のロケーションにあります。 「ハワイアン・クラウン」は、セキュリティ体制が万全な建物で、常駐の管理人、サーフボード用ラック、収納ロッカー、温水プール、くつろげるラナイエリア、無料の原付バイク用駐車場を備え、リリウオカラニ・アベニューに面したコンビニエンスストアも併設されています。 管理費には、水道代、下水道代、ごみ収集サービス、およびインターネット付きプレミアムケーブルテレビの料金が含まれています。 売り手は、定価での購入オファーに対して、クロージング費用として6,000ドルのクレジットを提供しています！！ 主たる住居、別荘、あるいは投資用物件をお探しの方にも、ワイキキの中心部に位置するこの即入居可能な住宅は、快適さと機能性、そして他にはない価値をお届けします。 .
「英語原文」
Discover exceptional value in the heart of Waikiki with this thoughtfully renovated first-floor 1-bed, 1-bath fee simple residence at the Hawaiian Crown. Perfectly situated just a block from world-renowned beaches, surfing, premier shopping, dining, and endless island activities. The Hawaiian Crown is a secure-entry building featuring an on-site resident manager, surfboard racks, storage locker, heated pool, relaxing lanai area, free moped parking, and a convenience store fronting Liliuokalani Ave. HOA fees include water, sewage, trash removal services, and premium cable with internet. Seller is offering the buyer a $6,000 CREDIT towards closing costs with a full-price offer!! Whether you’re seeking a primary residence, vacation getaway, or an investment property, this move-in-ready home delivers comfort, functionality, and an unbeatable value in the heart of Waikiki.