この貴重な機会をお見逃しなく。象徴的なインターナショナル・マーケット・プレイスや世界クラスの飲食店からわずか半ブロック、ワイキキビーチや高級リゾートからも数分の距離にある最上階ユニットを手に入れるチャンスです。 この「原石」は、需要の高い賃貸物件として膨大な可能性を秘めています（ホノルルの賃貸規制が適用されます – 購入者は確認が必要です）。 新築のラナイと引き戸式ガラスドアを備えた本物件は、即売価格での現状有姿での提供となります。賢明な投資家にとって、カスタマイズして活気あるワイキキの賃貸市場で収益を上げる絶好のキャンバスとなるでしょう。 お急ぎください – このような機会は長く続きません！月額費用 – HOA：413ドル 23 | 賃貸料：697ドル 32. .
「英語原文」
Don’t miss this rare chance to own a top-floor unit just 1/2 a block from the iconic International Market Place, world-class dining, and only minutes from Waikiki Beach and luxury resorts. This “diamond in the rough” offers immense potential as a high-demand rental property (subject to Honolulu rental regulations – buyer to verify). Featuring brand-new lanai and sliding glass doors, this unit is priced to sell and offered As-Is – a perfect canvas for the savvy investor to customize and capitalize on Waikiki’s thriving rental market. Act fast – opportunities like this don’t last long! MONTHLY FEES – HOA: $413.23 | Lease Rent: $697.32.