ハワイキ・タワーのラナイ付き2ベッドルーム/2バスルーム/1パーキング・ユニット！ ユニット502は、メイン廊下から少し入ったところにあり、隣は1軒のみというプライバシーが確保されています。 エレベーターに乗らず、同じフロアにあるプールやアメニティデッキに直接行くことができます！ ハワイキタワーには、新しく改装されたプール、ホットタブ、24時間セキュリティー、テニスコート、バーベキュー場、プレイグラウンド、パッティンググリーン、屋外エクササイズエリア、3階ドッグエリア、コミュニティガーデン、36階ウィンターガーデンなど、充実した設備がございます。 2022年12月に高級ビニールのフローリング、家電製品、シーリングファン、キャビネット、カウンターを設置したリノベーションが施された。 アラモアナ・センターのレストラン、ショッピング、エンターテイメント、アラモアナビーチパーク、ワードエリアもすぐそばです！ 物件は税務記録と一致しません。 現状渡し。 リストア所有者。 .
「英語原文」
Come see this unique, fully renovated 2 bedroom/2 bath/1parking unit with lanai in Hawaiki Tower! Unit 502 has extra privacy located off the main hallway, with only one neighbor next door. Skip the elevator ride and walk directly to the pool and amenity deck on the same floor! Hawaiki Tower has excellent amenities including a newly renovated pool, hot tub, 24-hour security, tennis court, BBQs, playground, putting green, outdoor exercise areas, 3rd floor dog area, community garden, and the 36th floor winter garden. The home was renovated in December 2022 with installation of luxury vinyl flooring, appliances, ceiling fans, cabinets, and counters. Enjoy the building’s amazing location with restaurants, shopping, and entertainment at Ala Moana center located directly across the street, and nearby Ala Moana Beach Park and Ward area! Property does not match tax records, buyer to do own due diligence. To be sold “As-Is”. Listor-owner.